Совет молодых ученых ХНУ » Круглый стол » Иностранные языки для молодых ученых

Иностранные языки для молодых ученых

Автор: Polyakova, дата публикации: 26 августа 2008. Просмотров: 3446, комментариев: 45
Уважаемые коллеги!

В процессе написания диссертации, работы с научными изданиями, общения с иностранными коллегами многие молодые ученые сталкиваются с необходимостью изучения одного или нескольких иностранных языков.
При этом пути решения проблемы оказываются весьма разнообразными. Одни доверяют самоучителям, другие посещает разнообразные курсы, третьи ищут знакомства с носителями языка. Вариантов, очевидно, немало, но каждый из них содержит как очевидные, так и скрытые преимущества и недостатки.

Предлагаем сформулировать и обсудить проблемы и нюансы, с которыми сталкивается украинский молодой ученый в процессе изучения иностранного языка для своей профессиональной деятельности. Также просим делиться опытом и помогать тем, кто впервые сталкивается с необходимостью самостоятельного изучения иностранного языка, выбрать наиболее эффективный и адекватный профессиональным потребностям вариант.

Куратор круглого стола: канд. мед. наук Елена Полякова.



Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Новости по теме

#41 (10 октября 2008 11:28) Написал: Fullerene


Группа: Администратор
Регистрация: 22.09.2007
ICQ: --
Полякова сейчас где-то в Харькове без интернета, так я так подозреваю, раньше следующей недели дела не будет. laughing
Публикаций: 391 | Комментариев: 198
   
#42 (15 октября 2008 13:23) Написал: Baudolino


Группа: Администратор
Регистрация: 25.09.2007
ICQ: 215666014
Из новостной ленты нашего же сайта:

Індійські студенти відмовляються від вивчення традиційної англійської

http://www.osvita.org.ua/news/39866.html?from=news_rss

язва в душу нудно писать ноют пальцы
нелегкое дело все же писать Историю бросает в жар хотя на дворе зима и боязно и лампа выгорает
не помню кем сказано в скриптории холодно палец у меня ноет
Публикаций: 1415 | Комментариев: 123
   
#43 (17 октября 2008 21:35) Написал: Fullerene


Группа: Администратор
Регистрация: 22.09.2007
ICQ: --
Индийские студенты все в Америке...
Публикаций: 391 | Комментариев: 198
   
#44 (24 октября 2008 16:25) Написал: Baudolino


Группа: Администратор
Регистрация: 25.09.2007
ICQ: 215666014
Таки определенно пора подвести некоторые итоги. Предлагаю высказываться на тему

Что такое "не везет" и как с ним бороться

или

Как прожить и не работать

Хотя, конечно, лучше по проблеме круглого стола.

язва в душу нудно писать ноют пальцы
нелегкое дело все же писать Историю бросает в жар хотя на дворе зима и боязно и лампа выгорает
не помню кем сказано в скриптории холодно палец у меня ноет
Публикаций: 1415 | Комментариев: 123
   
#45 (4 ноября 2008 15:54) Написал: Polyakova


Группа: Модератор
Регистрация: 28.09.2007
ICQ: 270390538
Всем доброе время суток (у меня утро)!
Вот за чашечкой кофе и подведем, так сказать, итоги.
Во-первых, из приведенных примеров стало ясно, что проблема языковая-таки существует в среде аспирантов и молодых ученых.
Во-вторых, каждый имеет свой опыт решения этой проблемы, НО он недостаточен для полного искоренения.
В-третьих, остро чувствуется нехватка практических навыков, особенно в таких, как аудирование и разговорная речь.
В-четвертых, было приятно обменяться ссылками (иногда можно позволить себе и включить диск с обучением разговорному языку). За что отдельное спасибо to Fullerene. Так же хотелось бы высказать спасибо месье Baudolino за ссылки в многие издательства.
В-пятых (NB! область фантастики), было бы просто замечательно, если бы в универе действовали Fellowship программы иностранных ВУЗов. Чтобы язык не на пальцах учить, а на практике общения с носителями.... Или хотя бы преподавателей кафедр ин.язов универа командировали на месяц-другой в родную страну преподаваемого языка...

В итоге, "учиться, учиться, учиться"... Даже если есть "нагрузки". Как известно, "в жизни всегда есть место подвигам".

Удачи всем в изучении иностранных языков!
Публикаций: 9 | Комментариев: 28
   
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.